7/28休業と8月定休日のお知らせ。We will be closed on 29 July and About shop holidays in August

いつもfabricoをご利用いただき、ありがとうございます。

 7月28日(日) 、休業日とさせていただきます。

また８月より、毎週１〜２日の定休日を設けることになりました。
８月の定休日は以下となります。

８月定休日
2日(金) ８日(木) 14(水) 22(木) 28(水)

今後ともfabricoをよろしくお願いいたします。
 


Thank you always.

We will be closed on 29th July(Mon).

And also, we are going to make 1 or 2 days off per week from this August.
our shop holidays in August are below.

SHOP HOLIDAYS in AUGUST
2nd(Fri) 8th(Thu) 14th(Wed) 22nd(Thu) 28th(Wed)

水出しコーヒーの季節。The season of cold brew coffee :)

こんにちは(^^)
カフェ＆弦楽器工房fabricoのninaです。

Hi there:)
I am nina of cafe & stringed instruments shop "fabrico".


ここ数日、全国的に真夏のように暑かった日本。
大阪も例外なく、暑かった…。まだ5月なのに…。
みなさま、熱中症にはくれぐれもお気をつけくださいね！

It was so hot like midsummer all over Japan this few days.
Of course Osaka too... even though it's still May...
Be careful not to have heatstroke!!


ということで…
例年より少し早いですが、アイスコーヒーを水出しコーヒーにチェンジ！

So...
It's earlier than usual but we have changed iced coffee to cold brew coffee!!

水出しすると、ハンドドリップするより後味がすっきりするので、夏にぴったり。
ぜひ、ご賞味ください☆

Cold brew is a way to make the aftertaste of coffee refreshing than pour over, I think it's perfect for summer.
Please try and enjoy our cold brew coffee :)

COCO-COCOLO CAMPAIGN!!

前回に引き続き！
FM COCOLOさんのショップキャンペーン、
『COCO-COCOLO（ココ・ココロ）』にて
FM COCOLOが聴けるお店マップに当店を掲載していただきました！
キャンペーンページ：https://cocolo.jp/campaign/


We are on the map of FM COCOLO's campaign "COCO-COCOLO" which is about the shops you can hear FM COCOLO!!

The campaign site (in Japanese): https://cocolo.jp/campaign/

5月のタイムテーブルをいただきました！
ご来店の際はご自由にお持ち帰りください(^^)

カフェ営業再開しました！Our cafe has reopened!!

こんにちは(^^)
カフェ＆弦楽器工房fabricoのninaです。

Hi there:)
I am nina of cafe & stringed instruments shop "fabrico".


お知らせが遅くなってしまい、申し訳ありません…
先月１月より、カフェ営業を再開しております！
お気軽にご来店ください★
今後ともfabricoをよろしくお願いいたします。

I'm sorry I didn't let you know...
We reopened our cafe last month January!!
Feel free to come to our shop :)
We appreciate your continued support.


それに伴い、阪急豊中駅近くの美味しいクッキー屋さん“KiRiYA”のクッキーを入荷しました！
店内でのお茶請けや、ちょっとしたお土産に…ぜひお楽しみください♪

Then, we have started to sell "KiRiYA" cookies, "KiRiYA" is a delicious cookies shop near from Hankyu Toyonaka station!!
you can enjoy them with coffee or tea at our cafe and buy them as small gifts also :)